Cómodo y fácil de usar
Les tampons Renew sont fabriqués à partir de silicone médical extrêmement souple et léger qui s'adapte à votre corps pour un ajustement ultra confortable.
Ils peuvent être portés en toute sécurité jour et nuit, et sont simples à enlever avant d’aller à la selle. Les études cliniques montrent que les tampons Renew sont doux, épousent les contours du corps et sont confortables à porter et faciles à utiliser.
Les tampons Renew, et les applicateurs hygiéniques utilisés pour les insérer, sont à usage unique et doivent être jetés après utilisation.

Una eficacia científicamente demostrada
Reducción media del 81,8% en la frecuencia de los episodios de incontinencia fecal
Más del 91% de los usuarios de Renew Inserts experimentaron una reducción superior al 20 % en los episodios de incontinencia fecal
Una reducción media del 29,4% en la puntuación de Wexner (puntuación que evalúa la gravedad de la incontinencia anal)
Una satisfacción con la experiencia general y la facilidad de uso de 9,5/10
Un diseño galardonado
Renew Medical ha desarrollado y probado clínicamente el Renew Insert durante siete años en Estados Unidos y Europa. El producto resultante es único por su combinación de seguridad, eficacia, comodidad y facilidad de uso.
El Renew Insert fue galardonado con una medalla de plata en los Medical Design Excellence Awards (MDEA) de 2015. El Renew Insert también recibió el premio Look Good Feel Good Continence Product Award 2015, otorgado por la Association of Continence Advice del Reino Unido y la organización benéfica nacional Bladder & Bowel UK.


¿Cómo elegir la talla adecuada?
Los tampones Renew están disponibles en dos tamaños: Regular y Large.
- Empiece probando el tampón Renew Insert de tamaño Regular. Si el tampón Renew Insert Regular se expulsa involuntariamente o si sigue teniendo pérdidas de heces, pruebe el tampón Renew Insert Large.
- Para la mayoría de los adultos, suele ser necesario el tampón Renew Insert Large, especialmente para las mujeres que han tenido hijos. El Renew Regular suele estar indicado para niños, adultos jóvenes o personas con atrofia de los tejidos relacionada con la edad o con un tratamiento.
Hay disponible un Starter Pack (kit de inicio) que contiene los dos tamaños de Renew Insert para determinar cuál es el más adecuado. Si necesita ayuda adicional o asesoramiento, no dude en ponerse en contacto con nosotros: contact@gaya-women.com.
¿Qué es la incontinencia anal?
La incontinencia anal se refiere a la incapacidad de una persona para retener las heces y/o los gases fuera de las defecaciones voluntarias. El término «incontinencia fecal» se reserva para la pérdida involuntaria de heces líquidas o sólidas, mientras que la incontinencia anal puede referirse tanto a las heces como a los gases. La incontinencia puede producirse solo en situaciones específicas: esfuerzos para defecar, risa, tos, diarrea, etc. Se denomina «activa» en caso de urgencias defecatorias o «pasiva» cuando las pérdidas no van precedidas de una sensación de necesidad.
La incontinencia fecal es un síntoma debilitante que afecta a hombres, mujeres y niños. El 10 % de la población general vive con incontinencia anal, y es probable que esta cifra esté subestimada debido al tabú que rodea a esta patología. Muchas personas luchan y sufren en silencio, sin conocer las posibles opciones de tratamiento y manejo.
Las causas de la incontinencia anal
La prevalencia de la incontinencia fecal aumenta notablemente en las personas mayores, pero también puede afectar a personas jóvenes o de cualquier edad. Las mujeres se ven especialmente afectadas durante el embarazo o el posparto.
Las causas pueden ser diversas:
- Enfermedades inflamatorias crónicas, como el síndrome del intestino irritable, la enfermedad de Crohn o la rectitis
- Antecedentes de cirugía, radioterapia, lesiones o debilidad de los músculos o nervios del suelo pélvico, el ano o el recto.
- Hemorroides, rectocele o prolapso rectal
- Traumatismos obstétricos (parto difícil, uso de instrumentos, episiotomía)
- Estreñimiento (acumulación de heces acuosas detrás de las heces sólidas)
- Ciertos medicamentos y tratamientos
- Lesiones nerviosas debidas a una lesión cerebral o de la médula espinal o a afecciones neurológicas, como la demencia, la enfermedad de Parkinson, los accidentes cerebrovasculares, la esclerosis múltiple o la neuropatía diabética
Preguntas frecuentes
Sí. Estudios clínicos realizados en Estados Unidos han demostrado que el Renew Insert es seguro y que reduce las pérdidas anales accidentales en un 81,8 %.
Cuando el inserto está colocado correctamente, el disco superior queda justo dentro del recto y el disco inferior, justo fuera del ano. No debería sentir ninguna molestia.
Renew Insert está fabricado con silicona médica al 100 % y está diseñado para que las mucosas lo toleren bien. Los tampones se pueden llevar puestos de forma continua, tanto de día como de noche. Un solo inserto Renew puede llevarse puesto hasta la siguiente evacuación (incluso durante varios días si es necesario) o cambiarse cuando se desee. Una vez que se expulsa un inserto, puede sustituirlo por un nuevo inserto Renew. No utilice nunca más de un inserto a la vez.
Renew Insert está disponible en dos tamaños: Regular y Large. Empieza por utilizar el Renew Insert de tamaño estándar (Regular). Si observas que el protector se sale sin querer o si tienes fugas, prueba el Renew Insert de mayor tamaño (Large). Si sientes molestias, deja de utilizarlo y consulta a tu profesional sanitario.
Puedes sentarte en el inodoro, quedarte de pie con un pie apoyado en el inodoro o ponerte en cuclillas. Elige la postura que te resulte más cómoda.
Por lo general, no es necesario. No obstante, puedes aplicar una cantidad muy pequeña de gel lubricante a base de agua en el ano, o incluso un poco de saliva. No lubriques directamente el inserto Renew, ni utilices una cantidad excesiva de lubricante, ya que esto podría dificultar su manejo y resultar contraproducente. Utilice únicamente un lubricante a base de agua, como el gel lubricante ecológico Yes.
No. Los estudios clínicos han demostrado que el Renew Insert se expulsa sistemáticamente con la siguiente defecación. El Renew Insert está diseñado de tal manera que los discos superior e inferior lo mantienen en su sitio en el canal anal, entre el recto y el ano. En el improbable caso de que el Renew se desplazara hacia arriba por el canal anal, se expulsaría de forma natural durante la siguiente defecación.
El Renew Insert está diseñado para expulsarse junto con las heces, pero en ocasiones puede salirse si estás sentado en el inodoro y expulsas gases o orinas. Si esto ocurre, simplemente cámbialo por un nuevo Renew Insert. Si utilizas un inserto de tamaño estándar (Regular) y esto ocurre con frecuencia, prueba el Renew Insert Large.
Sí. Renew Insert te ayuda a recuperar el control de los gases si sufres de incontinencia gaseosa.
Sí. El Renew Insert no impide la salida de los gases intestinales que necesitas expulsar. Si utilizas un protector de talla grande (Large) y sientes molestias al expulsar los gases, prueba con un protector Renew de talla estándar (Regular).
Sí. Puede realizar todas sus actividades utilizando Renew Insert.
Sí, puedes mantener relaciones sexuales sin ningún problema mientras llevas puesto un inserto Renew. Renew es muy discreto: si no quieres que tu pareja se dé cuenta de que lo llevas puesto, será indetectable.
La mayoría de las personas notan que el Renew Insert está colocado cuando lo prueban por primera vez. Esta sensación desaparecerá con el tiempo y la costumbre. Es similar a la sensación de llevar el reloj en la muñeca equivocada: al principio lo notas, pero desaparece rápidamente. Si sientes un poco de incomodidad al principio, ten paciencia y persevera al menos una semana.
Sí, Renew Insert puede ayudarle a controlar los residuos que se eliminan tras una irrigación transanal.
Para empezar, te recomendamos que pruebes a usar el Renew Insert a diario. Esto te ayudará a dominar la técnica de colocación que mejor se adapte a ti y a que tu cuerpo se acostumbre a llevarlo. Con el tiempo, esperamos que el Renew Insert te aporte esa dosis extra de confianza que buscas, y podrás utilizarlo según tus necesidades.
Esto dependerá del motivo clínico por el que se utilice el Renew Insert, es decir, de las causas de su incontinencia. Algunos usuarios solo necesitan el Renew Insert mientras esperan una intervención quirúrgica, mientras que otros pueden utilizarlo a largo plazo para aliviar los síntomas. Su médico o profesional sanitario podrá asesorarle en función de sus necesidades específicas.
Si utiliza Renew Insert Regular, pruebe la talla Large. Si la talla Large tampoco se mantiene en su sitio, es posible que el tono anal sea insuficiente. Consulte a un fisioterapeuta especializado para seguir una rehabilitación anorrectal que le ayude a utilizar Renew Insert de forma eficaz. Si la causa de su incontinencia anal es de origen neurológico, es posible que Renew Insert no sea una solución adecuada y que el tampón no se mantenga en su sitio.
No. El disco obturador de los tampones anales Renew, que se coloca en la ampolla rectal, está diseñado para ser muy fino, muy ligero y muy flexible, por lo que no provoca el reflejo de tenesmo, la sensación de recto lleno ni la necesidad de defecar.
Renew es eficaz para la incontinencia leve a moderada. Por lo general, no es suficiente para tratar la incontinencia grave.
Para que Renew sea eficaz y se mantenga en su sitio, es necesario un tono anal mínimo. Si el tono es insuficiente, se recomienda realizar una rehabilitación anorrectal con un fisioterapeuta. En algunos casos de incontinencia anal de origen neurológico con ausencia total de tono anal, es probable que Renew no sea adecuado.
Renew Insert se ha utilizado con éxito en niños a partir de los 4 años. Sin embargo, dado que la encopresis suele deberse al estreñimiento, existe el riesgo de que el uso de Renew agrave el estreñimiento o la retención voluntaria de las heces.
Sin embargo, si se ha descartado o resuelto el estreñimiento y el niño es capaz de comprender para qué se utiliza el obturador Renew, puede ser útil probar uno después de una evacuación. Por lo general, la talla Regular es la adecuada. Los padres o cuidadores también deben saber cómo ayudar al niño a colocar correctamente el obturador y a cambiarlo después de cada evacuación.
En el marco de un tratamiento integral, tras una rehabilitación o como complemento de esta, Renew puede utilizarse en niños para aliviar los síntomas una vez que se haya descartado el estreñimiento o se haya tratado, por ejemplo, mediante lavados rectales y/o laxantes. Si funciona, el impacto positivo en la autoestima del niño es considerable.
El Renew Insert puede considerarse perfectamente en este contexto, siempre que:
- los tejidos hayan cicatrizado correctamente tras la cirugía (unas 12 semanas)
- el profesional sanitario considere que la zona se ha recuperado lo suficiente
- el paciente tenga un control esfinteriano adecuado, para optimizar la sujeción del dispositivo en su sitio
El Renew Insert se coloca en el canal anal y está fabricado en silicona de grado médico, lo que permite evitar cualquier riesgo de irritación.
Si se cumplen estas condiciones, puede ser muy conveniente probar los Renew Inserts. Consulte a su profesional sanitario para comentarlo y comprobar si esta solución puede ser adecuada para su caso.
Nuestras soluciones para el prolapso
| Dispositif Médical | Este producto sanitario de Clase IIa es un producto sanitario regulado que, en virtud de dicha normativa, lleva el marcado CE. |
|---|
Modo de empleo y Ensayos Clínicos
Haga clic aquí para descargar el modo de empleo del Renew Insert
Haga clic aquí para consultar un resumen de los ensayos clínicos
Advertencias y precauciones
Los pacientes y los posibles usuarios de Renew Insert deben consultar a su médico o profesional sanitario para obtener asesoramiento clínico y orientación antes de utilizarlo.
Las compresas Renew no deben ser utilizadas por personas alérgicas a la silicona.
Renew Insert no debe utilizarse cuando el paciente esté utilizando supositorios.
Deje de utilizar los tampones Renew y consulte a su médico si presenta los siguientes síntomas:
- Hemorroides acompañadas de sangrado
- Sangrado rectal o sangre en las heces
- Dolor, irritación, espasmos, fisura o desgarro anal/rectal
- Intervención quirúrgica rectal en las últimas 4 semanas
- Desplazamiento del inserto dentro del canal anal sin expulsión durante la siguiente defecación
Posibles efectos secundarios
- Falsa sensación de necesidad de evacuar.
- Ligera irritación de la zona anal.
Estos efectos secundarios suelen desaparecer una vez que el usuario se ha acostumbrado a utilizar los tampones Renew. Es importante que los usuarios comenten cualquier efecto secundario con su profesional sanitario y/o su médico.
































